6 de Novembro – Dia Internacional Para a Prevenção da Exploração do Meio Ambiente em Tempo de Guerra e de Conflito Armado

A Assembleia Geral da ONU declarou o dia 6 de Novembro como o “Dia Internacional para a Prevenção da Exploração do Meio Ambiente em Tempo de Guerra e de Conflito Armado” (resolução 56/4). Ao tomar esta medida, considerou que os danos causados ao ambiente em tempo de conflito armado prejudicam os ecossistemas e os recursos naturais, continuando a fazê-lo muito depois de o conflito ter terminado, produzindo um impacto que não se circunscreve aos territórios nacionais e não afeta apenas a atual geração. Lembrou também a Declaração do Milênio das Nações Unidas, que insistiu na necessidade de se desenvolverem esforços para proteger o ambiente comum da humanidade.

On 5 November 2001, the General Assembly declared 6 November of each year as the International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict (resolution 56/4). In taking this action, it considered that damage to the environment in times of armed conflict impairs ecosystems and natural resources long after the period of conflict, often extending beyond the limits of national territories and the present generation. The Assembly also recalled the United NationsMillennium Declaration, which emphasized the necessity of working to protect our common environment. Fonte: Nosso São Paulo / UN